Encanto Tropical / Monsieur Periné

Diseño de Empaques, Diseño Editorial, Ilustración

Descripción

Encanto tropical es el tercer album de estudio de la banda colombiana Monsieur Periné

El disco gira en torno a 3 conceptos principales: El trópico universal, la exaltación de la naturaleza y el poder de lo femenino (y por simetría, la vulnerabilidad de lo masculino). El empaque de Encanto tropical tiene está impreso en papel Earth Pact para que el material refleje este espíritu ecológico del proyecto. Al interior hay mapa que contiene una serie de criaturas marinas de los mapas medievales que hacen una referencia a ese trópico imaginado, el trópico más allá de los cliches, mas allá del paraíso idílico playero de chancla con piña colada. Se pretende una exaltación de la sabiduría ancestral los diversos trópicos: el trópico de río, el (psico)trópico amazónico con su flora exuberante y alucinógena, el trópico del norte de Australia y el del sur de África y la India con su fauna exótica, diversa y tristemente en vía de extinción. Cada una de las especies pertenece a cada uno de esos trópicos diversos.

En esta ocasión trabajamos con Sony Music Colombia, lo que nos dio el gusto de poder colaborar con  un equipo magnifico. Ximena Vargas y Carla Vásquez en A&R audiovisual, m3 music en el management,  Catalina García con su aporte creativo, Diego Guarnizo y su aporte visual, las magníficas fotos de la genial Alejandra Quintero y desde luego las ilustraciones de la portada, contraportada, booklet y label que fueron elaborada por Luisa María Arango y el mapa por Juan David Botero.

ENGLISH

Encanto tropical is the third studio album by Colombian band Monsieur Periné

The disc revolves around 3 main concepts: The universal tropic, the exaltation of nature and female power (and by symmetry, the vulnerable side of the masculine). The package of Encanto tropical has been printed on Earth Pact paper so that the material reflects this ecological spirit of the project. Inside there is a map that contains a series of marine creatures from the medieval maps that make a reference to that imagined tropic: the tropics beyond the cliches, beyond the idyllic beach paradise of sandals and piña colada. The ancient wisdom of the tropics is exalted: the tropics of the river, the (psico)tropical Amazon with its exuberant and hallucinogenic flora, the tropics of northern Australia, southern Africa and India with its exotic, diverse and worrisome extinction of species. Each of the species belong to each one of those diverse tropics.

This time we worked with Sony Music in Colombia, which gave us the pleasure of being able to collaborate with a magnificent team. Ximena Vargas and Carla Vásquez in audiovisual A&R, m3 music in management, Catalina García with her creative contribution, Diego Guarnizo and her visual contribution, the magnificent photos of the brilliant Alejandra Quintero and the illustrations on the cover, back cover, booklet and label that were elaborated by our own Luisa María Arango and the map by Juan David Botero.